Translate...

24 de julho de 2011

Yes, my name is a song...

via yes-butno 
Se eu tivesse tantas notas de 5, como as vezes como eu já ouvi esta música, estava agora a passar férias num sítio qquer com muito sol, a beber Mojitos de "papo para o ar" ao sol ...



15 de julho de 2011

Smeg...

É uma marca de electrodomésticos cara como o caraças... provavelmente nunca irei comprar nada, a não ser que nos saia a "sorte grande" ou o euromilhões... Mas sonhar não custa... e é que ficava tão bem na minha cozinha...

imagens via Pinterest

14 de julho de 2011

Jet ski power...

Depois da andorinha ter partilhado a fantástica ideia de se "nadar no Oceano Pacífico" a fim de se chegar da China a Taiwan,  lembrei-me que já tinha ouvido dizer que para chegar da China ao Japão se tem que fazer Jet ski... Se não acreditas segue os passos:
  1. Abram o Google Maps
  2. Escrevam "China" no ponto de partida
  3. Escrevam "Japão" no ponto de chegada
  4. Leiam o passo 27...
(clica para ampliar)

12 de julho de 2011

Tomates Recheados com Carne Picada

Não sabia bem o que fazer para o jantar até que vi "As minhas receitas".
Ora aqui vai outra experimentação...

Tomates Recheados com Carne Picada*

4 tomates médios (usei 8 mais piquenos que era o havia no frigorífico)
200g de carne picada (usei porco)
azeite q.b. (não usei mt porque a carne de porco já tem muito gordura)
1 cebola
2 ou 3 dentes de alho
1 colher de sopa de polpa de tomate (usei um resto de molho de chili que tinha no frigorífico)
50ml de vinho branco ou cerveja
sal e pimenta q.b.
salsa q.b.
queijo ralado
  1. Lave bem os tomates. Cuidadosamente corte-lhes uma tampinha e com uma colher de chá escave o interior do tomate e deixe-os depois escorrer um pouco sobre papel absorvente. Reserve a polpa retirada.
  2. Pique a cebola e o dente de alho e coloque num tachinho juntamente com a cebola e deixe refogar. Acrescente depois a carne picada e envolva bem no refogado. Acrescente o miolo que retirou do tomate (eu piquei na picadora) assim como o vinho branco, a polpa de tomate (eu pus o molho) e tempere com o sal, pimenta e salsa. Deixe cozinhar cerca de 20 minutos em lume brando até a carne estar apurada.
  3. Coloque depois os tomates num prato de ir ao forno e tempere-os com umas pedrinhas de sal. Recheie cada um dos tomates com a carne picada (depois polvilhei com um resto de queijo que por cá andava) e coloque a tampinha nos tomates.
  4. Leve a forno previamente aquecido (180ºC) cerca de 15 a 20 minutos para cozinhar o tomate. Este deve ficar macio mas não demasiado cozinhado.
*Receita daqui As Minhas Receitas

Bon appetit!!!

11 de julho de 2011

Great weekend...

Foi sim senhor... O forno já "rula" tartes e já se recebem flores...
Foi em grande!!! Obrigado aos amigos...


E a pedido de "muitas famílias" aqui vai...

TARTE DE MAÇA*
2 Ovos
10 colheres de Farinha
10 colheres de Açúcar (eu ponho só 8)
6 colheres de Leite
5 colheres de Óleo (eu ponho entre 3 e 4)
1 pitada de Sal
Maçãs q.b.
Canela: q.b.

  1. Juntam-se todos os ingredientes, menos a maçã e a canela, num recipiente e bate-se muito bem (eu gosto de acrescentar à massa uma pitada de canela, mas é opcional). 
  2. Deita-se numa tarteira untada com manteiga e polvilhada de farinha. Corta-se as maçãs às fatias muito fininhas e vão-se colocando na tarteira. 
  3. Começa-se a colocar as maçãs junto ao bordo da tarteira e vão-se colocando sempre em círculo até a massa estar toda coberta (atenção: o truque é colocar as maçãs de pé e não deitadas). 
  4. Vai ao forno, pré-aquecido a 200ºC cerca de 30 a 45 minutos.
  5. Fica 5 estrelas servida com gelado de nata (ou baunilha) ou chantily...
*receita daqui sabores.sapo.pt


Bon appetit!!!

7 de julho de 2011

Tomorrow...

Que fazer amanhã???
Amanhã à noite o trio de jazz  Xavier Trio Dotras de Barcelona, apresentará ao vivo o seu cd 'Vincent' no Museu Van Gogh (Amesterdão, pois claro!), inspirado nas letras de Van Gogh ao seu irmão. Além disso, pode-se participar numa visita guiada à exposição "Van Gogh em Antuérpia e Paris".

Mais informações em vangoghmuseum.nl

Beach... PLEASE...

Credits for the images Pinterest

5 de julho de 2011

The truth about IKEA instructions...

Na minha "altura", vulgo tempo de estudante universitário, haviam umas festas temáticas muito jeitosas... Hoje lembro com "algum pesar" nunca ter ido a uma festa da "Porca e do Parafuso"... É que estes dias que têm passado tinham-me dado muito jeito (ou não...)!!!

Het Loo...

Numa de aproveitar o Museumkaart, fomos de passeio até Apeldoorn e visitamos o Palácio de Het Loo. É um palácio dos Países Baixos, uma antiga residência Real que começou a ser construída em 1684 para Stadtholder Willem, conhecido pelos lusófonos como Guilherme III de Orange, e para a sua consorte, Maria II de Inglaterra, os quais se tornaram Rei e Rainha de Inglaterra em 1689. Durante mais de três séculos, Het Loo serviu de residência de Verão à Casa de Orange, cujos membros se tornaram na Família Real holandesa.


Em 1960, a Rainha Guilhermina declarou que quando morresse o palácio iria para a posse do Estado. Isso aconteceu em 1962, quando Guilhermina morreu no interior do próprio palácio. Depois de um cuidado restauro, o palácio acolhe, actualmente, um museu nacional e biblioteca dedicados à Casa de Orange-Nassau na história dos Países Baixos. Het Loo também abriga o Museum van de Kanselarij der Nederlandse Orden (Museu da Chanceleria das Ordens de Cavalaria Neerlandesas). Livros e outro material relacionado com decorações e medalhas formam uma secção separada da biblioteca.


Os jardins perdidos de Het Loo foram totalmente restaurados a partir de 1970, a tempo de celebrar o tricentenário do palácio, em 1984. Os seus novos trabalhos de tijolo, rede e ornamentos encontram-se tão em bruto como devem ter estado em 1684, devendo amadurecer e suavizar com o passar do tempo.


Gostamos muito...
Aconselha-se vivamente...

1 de julho de 2011

É que agora...

... caía-me mesmo, mas mesmo bem!!!

via Pinterest

E com sorte temos pró jantar... hihihih....
RECEITA muito jeitosa aqui...