Translate...

6 de setembro de 2015

37 | 2015

A portrait of my child, once a week, every week, in 2015
37 | 2015
Foi uma semana de muito passeio. As primas vieram passar uma semana connosco e foi uma loucura! Muito passeio, muita brincadeira... e muito, muitos mimos. Na terça fomos ao Nemo e conseguimos ir até ao roof top, que tem uma vista fantástica sobre a cidade. No fim de semana fomos à praia e a Zaanse Schans... e ainda demos um pulinho ao labirinto de girassóis na Museumplein, que fizeram para a inauguração da nova entrada do Museu Van Gogh. Que semana cheia de aventuras...

2 de setembro de 2015

Prague II...

Segundo dia... Depois de um belo pequeno-almoço lá fomos nós à descoberta da cidade de Praga, desta vez seguimos para o bairro Malá Strana, que é como quem diz mais coisa menos coisa, cidade pequena. 

Ponte Most Legií - Ponte Legião
Karlův most - Ponte Carlos

30 de agosto de 2015

36 | 2015

A portrait of my child, once a week, every week, in 2015
36 | 2015
Depois de Praga, e ainda que tenha sido só 4 dias, a rotina começa lentamente a voltar à normalidade. Agora antes de deitar eu e ele temos tido momentos assim... de muito mimo e histórias... Raramente me deixa ler uma página até ao fim, ao invés prefere ser ele a contar-me a história à sua maneira... ainda que eu raramente o perceba! 

25 de agosto de 2015

Prague I...

Lá para meados de Julho, durante um jantar o meu Bruno vira-se para mim com cara de caso e diz:

Não aguento mais... tenho que te contar isto!
Pronto, pensei eu, foi despedido...
Mas o que é que aconteceu?
Tenho uma surpresa para ti... mas eu não consigo mais...

Hãaaaaaaa?!?!?
Já comprei a tua prenda de anos... Vamos a PRAGA!!!

E foi assim que fomos a Praga!!! Tenho o marido melhor do mundo, eu sei...

Fomos pela Czech Airlines, e a viagem daqui de Amesterdão durou pouco mais de 1h30. Do aeroporto de Praga para o centro da cidade existem várias opções, nós optamos pelo Airport Express que parava perto do nosso hotel e demorou cerca de 20 minutos. Para pernoitarmos o sr. meu marido optou (e muito bem...) pelo Hotel Century Old Town Prague do grupo Accor.


Ora Praga é a capital e a maior cidade da República Checa situada na margem do rio Vltava. Conhecida como a "cidade das cem cúpulas" e a “cidade dourada” Praga é, sem dúvida, um dos mais belos e antigos centros urbanos da Europa, uma cidade pequena e encantadora. Sobreviveu praticamente intacta à Segunda Guerra Mundial estando, contudo, sobre influência do comunismo soviético até 1989. Depois da Queda do Muro de Berlim e da sua libertação através da chamada Revolução de Veludo, Praga tornou-se num dos destinos turísticos mais apaixonantes da Europa Central. Repleta de museus, igrejas, galerias, avenidas, pontes e praças, cada novo caminho é uma nova surpresa e uma nova paisagem ainda mais espectacular do que a anterior.

23 de agosto de 2015

35 | 2015

A portrait of my child, once a week, every week, in 2015

35 | 2015

Outra semana de Verão... perece-me que é a última que para a semana já dá baixa de temperatura e chuvinha da boa... Bem, esta semana foi marcada por um dos eventos mais marcantes de Amesterdão - SAIL Amsterdam. No Sábado de manhã lá fomos ver os barcos... Esteve um dia lindo e cheio de sol... eu que barrei a minha criaturinha de protector solar, esqueci-me de mim e apanhei um escaldão nas costas! Adiante... O ambiente era fantástico, muitos barcos, com os nossos Santa Maria Manuela e Sagres em grande destaque ツ

Quanto ao pequenino dormiu o tempo quase todo que por lá andamos e como com os carrinhos não podíamos subir, acabamos por ver só de fora. O dia estava tão bom que acabamos por ir à praia. Foi a loucura... brincamos muito na areia, fizemos castelos, correu atrás das gaivotas, deu mergulhos com o pai! Dias bons, estes de Verão!